51 La Locution Restrictive: ne … que (La Locución Restrictiva: «ne…que»)
Introduction
La locution restrictive (locución restrictiva) ne … que expresa una restricción.
Form
La locution restrictive se puede presentar de distintos modos. La más usual es ne … que. Ne se coloca delante del verbo y que delante del término al que se refiere la restricción.
En la forma afirmativa, la locución restrictiva se presenta como:
Sujet + ne/n’* + verbe + que/qu’* + …
Cabe mencionar que la locución restrictiva existe en la forma interrogativa, aunque hay una inversión del sujeto-verbo:
(Sujet) + Ne/n’* + verbe + -(t-) + pronom sujet + que/qu’* + … ?
En la forma negativa, añadimos pas entre ne y que:
Sujet + ne/n’* +verbe + pas + que/qu’* + …
*Cuando están precedidos de una palabra que empieza por vocal o una h muda, ne se transforma en n’ y que en qu’.
Example
- Forma afirmativa
- Je n’ai que 2 euros.
- Il n’y a que 10 personnes dans la salle.
- Ils ne parlent que le français.
- Forma interrogativa
- N’avez-vous que 2 euros ?
- N’y a-t-il que 10 personnes dans la salle ?
- (Vos amis) ne parlent-ils que le français ?
- Forma negativa
- Je n’ai pas que 2 euros, j’ai un billet de 5 euros.
- Il n’y a pas que 10 personnes. Il y en a d’autres dehors.
- Mes amis ne parlent pas que le français, ils parlent espagnol et allemand.
Use
Utilizamos la locution restrictive ne … que cuando hay una restricción y significa seulement (solo).
Exercises
The exercises are not created yet. If you would like to get involve with their creation, be a contributor.